|
Biographical
Information:
|
Andrea
McArdle, Associate Professor of Law and Director
of Legal Writing at CUNY Law School, teaches the Lawyering
Seminar, oversees the law school's writing curriculum,
and is the law school's coordinator for the CUNY Writing
Across the Curriculum Initiative. Her research focuses
on lawyering theory, race studies, and law and society.
Silvia Rivero is a Doctoral student in Linguistics
at the CUNY Graduate Center, conducting research on
the L2 acquisition of syntax and literacy in Spanish/English
bilinguals. As the CUNY School of Law Writing Associate
specialized on multilingualism, she works on the integration
of the WAC/WID pedagogy to the Law curriculum, |
|
Abstract:
|
As a writing-intensive professional discipline, law
study demands highly crafted and strategic use of
transactional language. A central mission of a law
school is to help students become conversant with
the specialized modes and structured forms of law
study-to help them acquire a professional voice. Specific
challenges arise when that voice is multilingual and
in permanent dialogue with multilingual communities,
as is the case in New York City.
The unique focus of a law curriculum, augmented by
CUNY Law School's highly diverse, multilingual student
population and emphasis on preparing public interest
lawyers has required some accommodation of WAC/WID
goals and methods to the imperatives of legal studies.
This paper explores the challenges entailed in integrating
a university-wide Writing Across the Curriculum and
Writing in the Disciplines initiative to a post-baccalaureate
professional school having clearly defined genres,
modes of practice, and performance expectations. It
specifically focuses on the interaction between this
adaptation and the needs of a diverse multilingual
student population responding to the NYC highly multilingual
and immigrant community.
Addressing the absence of research on WAC/WID at the
law school level, this paper will consider the general
principles of the WAC/WID methodology, the contribution
of the law school's approach to WAC/WID to thinking
on the use of these ideas and methods in this multilingual
educational context. It will specifically address
the implementation of the "writing-to-learn" philosophy
on a multilingual student population, focusing on
the role and structure of a Writing Center in this
type of institutions, as well as on high/low stakes
writing and writing as a process- revision and response
strategies.
Complete List of Presenters: Andrea McArdle, Silvia
Rivero, Lori Wallach, Ronaldo Wilson, Steven Bashkoff,
Jaime Cleland
|